Даниэлю, по его словам, "крупно повезло": заехал червячка заморить, а тут - на тебе! Сенсационная новость из первых рук, да еще и конкуренты не в курсе!
- Дитер, Дитер! - играя на публику, покачал головой Даниэль. - Опять за старое.. Я прямо вижу заголовок на первой странице завтрашней Bild: "В чем провинился "итальянец из Хиттфельда"?" Супер, да? А анонс будет таким: "Поп-Титан, известный своей мстительностью, на сей раз превзошел самого себя - подсыпал двум невинным детишкам каку-бяку в пиццу, которую подают в его любимом ресторане.."
- Только попробуй! - рявкнул Дитер, не стесняясь навостривших уши посетителей. - Я не шучу, Райм!
- И этого типа вы выбрали себе в кумиры? - с горечью воскликнул Даниэль, обращаясь к двум мальчишкам лет 10, открыв рты, смотревшим на Дитера. - Бедная, бедная старушка Германия!
- А мы вообще неместные! - заявил один из мальчишек на ломаном немецком. - Мы из Польши, на каникулы приехали.
- Дитер Болен - клевый! - сказал второй на таком же ломаном, но - английском. - Мой папа - фанат Modern Talking. Они с мамой на всех их концертах бывали, а на самом последнем я родился.
- Really?! - воскликнул Дитер, садясь за их столик.
Мальчишки переглянулись и закивали.
- Мама эту историю всем рассказывает. А знаете как все произошло?
Даниэль включил запись на смартфоне и как бы между прочим положил его на стол.
- Маме нужно было в роддом, а папа купил билеты и они решили вначале туда сходить, а потом в роддом. Когда Дитер Болен сказал, что Modern Talking больше нет, у мамы вдруг живот заболел, вот так я и родился.
Даниэль с ухмылкой врезал Дитеру по плечу и объявил:
- "Доктор Болен" - кесарево отменяется!
Дитер ухмыльнулся в ответ и сдал такой сдачи, что журналист вместе со стулом шлепнулся на пол.
- Cool!!! - завопили мальчишки, хлопая в ладоши. - Мистер Болен, здорово Вы его!
- Ой-ёй-ёй! - воскликнул Дитер, дуя на ушибленную руку. - Не рассчитал силу! Дани, живой, не?
- Не дождешься! - отозвался Даниэль, вскакивая на ноги и как заправский актер кланяясь публике.
- Ну вот, а Боленски-то губу раскатал! - сокрушенно протянул Дитер, подмигивая мальчишкам. - Родители с вами?
- Только у Зютека, - ответил знавший немецкий мальчик, кивнув на приятеля. - Мы на экскурсию сюда приехали, Ваш дом искали.
- Ага, "моего героя", значит, Зютеком звать, да? Ай-яй-яй.. А ты у нас кем будешь? Как тебя зовут?
- ШтефАн.
- ШтефАн. А я - Дитер, а вон тот тип - дядя Дани. Вот и познакомились! Да?!
Мальчишки радостно закивали, а Дитер в задумчивости скорчил рожу.
- Мой дом, говорите, искали? Ая-яй-яй.. Нигде от вас, фанатов, не спрячешься! Дани, идеи есть?
- Есть одна, но, боюсь, тебе не понравится, дружище...
- А ну выкладывай!
- Устрой для нас с ребятами и, разумеется, их родителями ужин в своей берлоге - и мы в расчете, и тебя больше никто искать не станет!